スタッフブログ
挨拶状ドットコムからお客様へ。
お客様からその周りの方々へ。
多くの感動ときずなが生まれますように…
挨拶状ドットコムスタッフによるブログです。

人と人とのきずなを深めるお手伝い!

気持ちが伝わる書き方で

中(なか)です。

そろそろ梅雨の季節がやってきました。


外はジメジメ、部屋にこもりがちになり、気持ちもダウン…なところに、

アッパーアップな気分が楽しめそうな映画を発見。



6/16(明日!)から公開の映画 「舞妓Haaaan!!!」



ひとめタイトルを見たときから気になる気になる。

まだ公開前ですが、既に「表記勝ち」というカンジです。


「舞妓はん」と普通に書けば はんなり 普通の京都弁。

「舞妓Haaaan!!!」 …すごいテンションを感じます爆弾


主演の阿部サダヲさん曰く、

脚本にも「!」マークが多用されていて、語尾に付く「!」の数で

そのセリフに求められるテンションを調節して演じた とのこと。



同じ言葉でもちょっと書き方を変えるだけで、

ずいぶん伝わり方が変わるものですね。


直接感情を交えて「しゃべって伝える」ことが出来ない

はがきや挨拶状では、文章の中身だけでなく、

「書き方」も大事な要素になっていると思います。



【挨拶状ドットコム】 でも勉強の毎日ですが、

お客様の伝えたい気持ちを文章に載せるお手伝い、

がんばりたいと思いますメラメラ



コメント

■♪

これ、クドカンの・・・あれですよねぇ?
テンション高そうですよね。

観たいです^^



コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://isa2staff.blog17.fc2.com/tb.php/23-20ab479f



 | StaffBlog TOPへ | 



2008年なっとく夏特キャンペーン 20人に1人ギフト券5,000円が確実に当たる!!
2007年度 関西IT活用企業百選 優秀企業に選ばれました!

おかげさまで、挨拶状ドットコムは
「優秀企業」に選ばれました!

キモチつながる、こころよろこぶウェブマガジン『Lian〜リアン〜』
挨拶状ドットコム総合トップページへ 会社概要 お客様の声 マスコミ紹介 お問い合せ メルマガ登録 リンク お友達に紹介する